【訳】
大規模サイバー攻撃によりロシア鉄道のオンラインサービスが混乱
【要約】
ロシア鉄道は大規模なDDoS攻撃を受け、ウェブサイトとモバイルアプリが一時的にオフラインとなりましたが、駅でのチケット販売には影響はありませんでした。この攻撃はモスクワメトロのアプリ障害の翌日に発生し、同様の攻撃の可能性が報じられています。ベルゴロド州では州政府の配信も攻撃により中断されました。ロシア鉄道は過去にも同様のサイバー攻撃を受けており、現在復旧作業中です。
【ニュース】
◆Mass Cyberattack Disrupts Online Services for Russian Railways (The Moscow Times, 2025/04/01)
[大規模サイバー攻撃によりロシア鉄道のオンラインサービスが混乱]
https://www.themoscowtimes.com/2025/04/01/mass-cyberattack-disrupts-online-services-for-russian-railways-a88556
