【訳】
CYBER 101：ハント・フォワード・オペレーション
【要約】
ハント・フォワード・オペレーション（HFOs）は、米国サイバー軍（USCYBERCOM）がパートナー国の要請に応じて実施するサイバー防御作戦で、招待に応じて派遣されたチームがホスト国のネットワーク上の悪意あるサイバー活動を観察・検出し、国土防衛とネットワークの回復力を高めるための情報を提供するものです。USCYBERCOMのサイバー・ナショナル・ミッション・フォース（CNMF）のスタッフがHFOを実施し、悪意のあるサイバー行為者から国防総省情報ネットワーク（DODIN）を保護・防御します。HFOは永続的関与と前方防衛戦略の一部であり、米国のネットワークへの攻撃を混乱させ、国防総省情報ネットワークを強化するためにサイバー空間で敵対国に対抗します。USCYBERCOMはHFOを通じて情報を収集し、同盟国やパートナー国と協力してセキュリティを向上させ、サイバー脅威を阻止します。
【公開情報】
◆CYBER 101: Hunt Forward Operations (U.S. Cyber Command, 2022/11/15)
[CYBER 101：ハント・フォワード・オペレーション]
https://www.cybercom.mil/Media/News/Article/3218642/cyber-101-hunt-forward-operations/
